If you find a mistake, please right-click on a line and report it
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
bismillāhir raḥmānir raḥīm
In the Name of Allāh, the All-beneficent, the All-merciful.
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
allāhumma ṣalli `alā muḥammadin wa āli muḥammad
O' Allāh send Your blessings on Muhammad and the family of Muhammad.
اَللّٰهُمَّ يَا أَجْوَدَ مَنْ أَعْطىٰ
allāhumma yā ajwada man a`ṭā
O Allah, O He Who is the most magnanimous of all those who may grant!
وَيَا خَيْرَ مَنْ سُئِلَ
wayā khayra man su-il
O He Who is the best of all those who are asked!
وَيَا أَرْحَمَ مَنِ اسْتُرْحِمَ
wayā ar-ḥama manistur-ḥim
O He Who is the most Merciful of all those whose mercy may be sought!
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ فِيْ الْأَوَّلِينَ
allāhumma ṣalli `alā muḥammadin wa ālihi fil awwalīn
O Allah, send blessings to Muhammad and his Household among the foremost generations,
وَصَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ فِيْ الْآخِرِينَ
waṣalli `alā muḥammadin wa ālihi fil-ākhirīn
send blessings to Muhammad and his Household among the last generations,
وَصَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ فِيْ الْمَلَاَ الْأَعْلٰى
waṣalli `alā muḥammadin wa ālihi fil mala-al a`lā
send blessings to Muhammad and his Household among the Highest Chiefs,
وَصَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ فِيْ الْمُرْسَلِينَ
waṣalli `alā muḥammadin wa ālihi fil mur-salīn
and send blessings to Muhammad and his Household among the Messengers.
اَللّٰهُمَّ أَعْطِ مُحَمَّدًا وَ آلَهُ
allāhumma a`ṭi muḥammadan wa ālah
O Allah, (please) grant Muhammad and his Household
اَلْوَسِيْلَةَ وَالْفَضِيلَةَ
al wasīlata walfaḍīlah
the right of mediation, preference,
وَالشَّرَفَ وَالرِّفْعَةَ
wash sharafa war rif`ah
honor, loftiness,
وَالدَّرَجَةَ الْكَبِيرَةَ
wad darajatal kabīrah
and the grand rank.
اَللّٰهُمَّ إِنِّي آمَنْتُ بِمُحَمَّدٍ
allāhumma innī-āmantu bimuḥammad
O Allah, I believed in Muhammad,
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَلَمْ أَرَهُ
ṣallallāhu `alayhi wa ālihi walam arah
may Allah’s blessings be upon him and his Household, while I have not seen him;
فَلَا تَحْرِمْنِيْ فِيْ الْقِيَامَةِ رُؤْيَتَهُ
falā taḥrimnī fil qiyāmati ru-yatah
so, do not deprive me of seeing him on the Resurrection Day,
وَارْزُقْنِيْ صُحْبَتَهُ
war-zuqnī ṣuḥbatah
confer upon me with the favor of accompanying him,
وَتَوَفَّنِيْ عَلٰى مِلَّتِهِ
watawaffanī `alā millatih
cause me to die while I follow his creed,
وَاسْقِنِيْ مِنْ حَوْضِهِ
wasqinī min ḥawḍih
and allow me to drink from his Pool
مَشْرَبًا رَوِيًّا
mashraban rawiyyā
a drink that is quenching,
سَائِغًا هَنِيئًا
sā-ighan hanī-ā
palatable, and pleasant,
لَاأَظْمَأُ بَعْدَهُ أَبَدًا
lā-aẓma-u ba`dahu abadā
after which I will never be thirsty.
إِنَّكَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
innaka `alā kulli shay-in qadīr
Verily, You have power over all things.
اَللّٰهُمَّ إِنِّي آمَنْتُ بِمُحَمَّدٍ
allāhumma innī-āmantu bimuḥammad
O Allah, I believe in Muhammad,
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَلَمْ أَرَهُ
ṣallallāhu `alayhi wa ālihi walam arah
may Allah’s blessings be upon him and his Household, while I have not seen him;
فَعَرِّفْنِيْ فِيْ الْجِنَانِ وَجْهَهُ
fa`arrifnī fil jināni wajhah
so, (please) show me his face in the gardens of Paradise.
اَللّٰهُمَّ بَلِّغْ مُحَمَّدًا
allāhumma balligh muḥammadā
O Allah, convey to Muhammad,
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ
ṣallallāhu `alayhi wa ālih
may Allah’s blessings be upon him and his Household,
مِنِّي تَحِيَّةً كَثِيرَةً وَسَلامًا
minnī taḥiyyatan kathīratan wasalāmā
many greetings and compliments from me.
