If you find a mistake, please right-click on a line and report it
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
bismillāhir raḥmānir raḥīm
In the Name of Allāh, the All-beneficent, the All-merciful.
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
allāhumma ṣalli `alā muḥammadin wa āli muḥammad
O' Allāh send Your blessings on Muhammad and the family of Muhammad.
يَا مَنْ يَمْلِكُ حَوَائِجَ السَّائِلِينَ
yā man yamliku ḥawā-ijas sā-ilīn
O He who possesses the means to fulfill the needs of the supplicants,
وَيَعْلَمُ ضَمِيرَ الصَّامِتِينَ
waya`lamu ḍamīraṣ ṣāmitīn
and is aware of that which is hidden in the heart of the silent!
لِكُلِّ مَسْأَلَةٍ مِنْكَ سَمْعٌ حَاضِرٌ
likulli mas-alatin minka sam`un ḥāḍir
For You hear every problem instantly,
وَجَوَابٌ عَتِيدٌ
wajawābun `atīd
and respond immediately.
اَللّٰهُمَّ وَمَوَاعِيدُكَ الصَّادِقَةُ
allāhumma wamawā`īdukaṣ ṣādiqah
O Allah, Your promises come true,
وَأَيَادِيْكَ الْفَاضِلَةُ
wa-ayādīkal fāḍilah
Your favors are many,
وَرَحْمَتُكَ الْوَاسِعَةُ
waraḥmatukal wāsi`ah
and Your Mercy is extensive,
فَأَسْأَلُكَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
fa-as-aluka an tuṣalliya `alā muḥammadin wa āli muḥammad
therefore, I beseech You to send blessings to Muhammad and the Household of Muhammad,
وَأَنْ تَقْضِيَ حَوَائِجِيْ لِلدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ
wa-an taqḍiya ḥawā-ijī liddunyā wal-ākhirah
and to fulfill my desires for the world and the Hereafter.
إِنَّكَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
innaka `alā kulli shay-in qadīr
Most certainly, You have power over all things.