بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ bismillāhir raḥmānir raḥīm In the name of Allah, most benevolent, ever-merciful.
1
لِإِيلَـٰفِ قُرَيْشٍ li-iylāfi quraysh SINCE THE QURAISH have been united,
2
إِۦلَـٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ iylāfihim riḥlatash shitā-i waṣ ṣayf United to fit out caravans winter and summer,
3
فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَـٰذَا ٱلْبَيْتِ falya`budū rabba hādhal bayt Let them worship the Lord of this House,
4
ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ alladhī aṭ`amahum min jū`in wa-āmanahum min khawf Who provided them against destitution and gave them security against fear.