بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
bismillāhir raḥmānir raḥīm
In the Name of Allāh, the All-beneficent, the All-merciful.
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
allāhumma ṣalli `alā muḥammadin wa āli muḥammad
O' Allāh send Your blessings on Muhammad and the family of Muhammad.
1
اَللَّهُمَّ افْتَحْ لِيْ فِيْهِ أَبْوَابَ فَضْلِكَ
allāhummaftaḥ lī fīhi abwāba faḍlik
O Allah; on this day, [please] open before me the doors to Your graces,
2
وَأَنْزِلْ عَلَيَّ فِيْهِ بَرَكَاتِكَ
wa-anzil `alayya fīhi barakātik
And pour down on me Your blessings,
3
وَوَفِّقْنِيْ فِيْهِ لِمُوْجِبَاتِ مَرْضَاتِكَ
wawaffiqnī fīhi limūjibāti mar-ḍātik
And lead me to things that bring about Your pleasure,
4
وَ أَسْكِنِّيْ فِيْهِ بُحْبُوحَاتِ جَنَّاتِكَ
wa askinnī fīhi buḥbūḥāti jannātik
And allow me to reside in the spacious places from the gardens of Your Paradise;
5
يَا مُجِيبَ دَعْوَةِ المُضْطَرّينَ
yā mujība da`watil muḍṭarrin
O He Who responds to the prayer of the distressed ones.