بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
bismillāhir raḥmānir raḥīm
In the Name of Allāh, the All-beneficent, the All-merciful.
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
allāhumma ṣalli `alā muḥammadin wa āli muḥammad
O' Allāh send Your blessings on Muhammad and the family of Muhammad.
1
اَللَّهُمَّ لَا تُؤَاخِذْنِيْ فِيْهِ بِالعَثَرَاتِ
allāhumma lā tu-ākhidhnī fīhi bil`atharāt
O Allah: on this day, [please] do not blame me for my slips,
2
وَأَقِلْنِيْ فِيْهِ مِنَ الخَطَايَا وَالْهَفَوَاتِ
wa-aqilnī fīhi minal khaṭāyā walhafawāt
And [please] excuse me on this day for my wrong deeds and flaws;
3
وَلَا تَجْعَلْنِيْ فِيْهِ غَرَضًا لِلْبَلايَا وَالْآفَاتِ
walā taj`alnī fīhi gharaḍan lilbalāyā wal-āfāt
And do not expose me on this day to misfortunes and calamities;
4
بِعِزَّتِكَ يَا عِزَّ المُسْلِمِيْنَ
bi`izzatika yā `izzal muslimīn
Out of Your might; O the Might of the Muslims
