بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
bismillāhir raḥmānir raḥīm
In the Name of Allāh, the All-beneficent, the All-merciful.
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
allāhumma ṣalli `alā muḥammadin wa āli muḥammad
O' Allāh send Your blessings on Muhammad and the family of Muhammad.
1
اَللَّهُمَّ طَهِّرْنِيْ فِيْهِ مِنَ الدَّنَسِ وَالْاَقْذَارِ
allāhumma ṭahhir-nī fīhi minad danasi wal-aqdhār
O Allah: on this day, [please] purify me against filth and dirt;
2
وَصَبِّرْنِيْ فِيْهِ عَلٰى كَائِنَاتِ الْاَقْدَارِ
waṣabbir-nī fīhi `alā kā-inātil aqdār
And grant me on this day steadfastness against vicissitude of time,
3
وَوَفِّقْنِيْ فِيْهِ لِلتُّقَى وَصُحْبَةِ الْاَبْرَارِ
wawaffiqnī fīhi littuqā waṣuḥbatil abrār
And lead me on this day to piety and companionship of the upright ones;
4
بِعَوْنِكَ يَا قُرَّةَ عَيْنِ المَسَاكِينِ
bi`awnika yā qurrata `aynil masākīn
Out of Your assistance; O the delight of the poor ones.