بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
bismillāhir raḥmānir raḥīm
In the Name of Allāh, the All-beneficent, the All-merciful.
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
allāhumma ṣalli `alā muḥammadin wa āli muḥammad
O' Allāh send Your blessings on Muhammad and the family of Muhammad.
1
اَللَّهُمَّ اجْعَلْنِيْ فِيْهِ مِنَ المُسْتَغْفِرِينَ
allāhummaj`alnī fīhi minal mustaghfirīn
O Allah: on this day, [please] include me with the seekers of Your forgiveness,
2
وَاجْعَلْنِيْ فِيْهِ مِنْ عِبَادِكَ الصَّالِحِيْنَ القَانِتِينَ
waj`alnī fīhi min `ibādikaṣ ṣāliḥīnal qānitīn
And include me on it with Your righteous, submissive servants,
3
وَاجْعَلْنِيْ فِيْهِ مِنْ أَوْلِيَائِكَ المُقَرَّبِينَ
waj`alnī fīhi min awliyā-ikal muqarrabīn
And include me on it with Your favorite, intimate servants;
4
بِرَأْفَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ
bira-fatika yā ar-ḥamar rāḥimīn
Out of Your kindness; O the most Merciful of all those who show mercy.