1
اَللَّهُمَّ مَنْ اَصْبَحَ وَاَمْسَى
allāhumma man aṣbaḥa wa-amsā
O Allah, whover enters dawn and dusk
2
وَلَهُ ثِقَةٌ وَرَجَاءٌ غَيْرُكَ
walahu thiqatun warajā-un ghayruk
And has confidence and hope in other than You
3
فَاَنْتَ ثِقَتِيْ وَرَجَائِيْ
fa-anta thiqatī warajā-ī
[but] You are my confidence and hope
4
يَا اَجْوَدَ مَنْ سُئِلَ
yā ajwada man su-il
O the most generous of he who is asked
5
وَيَا اَرْحَمَ مَنِ اسْتُرْحِمَ
wayā ar-ḥama manistur-ḥim
And the most Merciful of he whose mercy is sought
6
اِرْحَمْ ضَعْفِيْ وَمَسْكَنَتِيْ
ir-ḥam ḍa`fī wamaskanatī
Have mercy on my weakness and my poverty
7
وَقِلَّةَ حِيْلَتِيْ
waqillata ḥīlatī
And the paucity [smallness] of my solutions
