1
اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِيْ اَطْعَمَنَا
al ḥamdu lillāhil ladhī aṭ`amanā
Praise be to Allah Who has: fed us,
2
وَسَقَانَا، وَكَفَانَا
wasaqānā, wakafānā
provided water for us, sufficed us,
3
وَاَيَّدَنَا، وَ آوَانَا
wa-ayyadanā, wa āwānā
supported us, sheltered us,
4
وَاَنْعَمَ عَلَيْنَا، وَاَفْضَلَ
wa-an`ama `alaynā, wa-afḍal
favored us, and bestowed benefits.
5
اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِيْ يُطْعِمُ وَلَا يُطْعَمُ
al ḥamdu lillāhil ladhī yuṭ`imu walā yuṭ`am
Praise be to Allah Who feeds but is not fed.
