بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
bismillāhir raḥmānir raḥīm
In the name of Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
allāhumma ṣalli `alā muḥammadin wa āli muḥammad
O Allah, send blessings upon Muhammad and the family of Muhammad
1
لآ اِلٰهَ اِلَّا اللَّهُ الْحَلِيْمُ الْكَرِيْمُ
lā ilāha illallāhul ḥalīmul karīm
There is no god but Allah, the Forbearing, the Generous
2
لآ اِلٰهَ اِلَّا اللَّهُ الْعَلِيُّ الْعَظِيْمُ
lā ilāha illallāhul `aliyyul `aẓīm
There is no god but Allah, the Most High, the Magnificent
3
سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ
subḥānallāhi rabbis samāwātis sab`
Glory be to Allah, Lord of the seven heavens
4
وَ رَبِّ الَارْضِيْنَ السَّبْعِ
wa rabbil ar-ḍīnas sab`
And Lord of the seven earths
5
وَ مَا فِيْهِنَّ وَ مَا بَيْنَهُنَّ
wa mā fīhinna wa mā baynahunn
And whatever is in them and whatever is between them
6
وَ مَا فَوْقَهُنَّ وَ مَا تَحْتَهُنَّ
wa mā fawqahunna wa mā taḥtahunn
And whatever is above them and whatever is beneath them
7
وَ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيْمِ
wa rabbil `ar-shil `aẓīm
And the Lord of the Magnificent Throne
8
اَللَّهُمَّ اَنْتَ اللَّهُ نُوْرُ السَّمَاوَاتِ وَ الَارْضِ
allāhumma antallāhu nūrus samāwāti wal ar-ḍ
O Allah, You are Allah, the Light of the heavens and the earth
9
وَ اَنْتَ اللَّهُ زَيْنُ السَّمَاوَاتِ وَ الَارْضِ
wa antallāhu zaynus samāwāti wal ar-ḍ
And You are Allah, the Beauty of the heavens and the earth
10
وَ اَنْتَ اللَّهُ جَمَالُ السَّمَاوَاتِ وَ الَارْضِ
wa antallāhu jamālus samāwāti wal ar-ḍ
And You are Allah, the Grace of the heavens and the earth
11
وَ اَنْتَ اللَّهُ عِمَادُ السَّمَاوَاتِ وَ الَارْضِ
wa antallāhu `imādus samāwāti wal ar-ḍ
And You are Allah, the Support of the heavens and the earth
12
وَ اَنْتَ اللَّهُ قِوَامُ السَّمَاوَاتِ وَ الَارْضِ
wa antallāhu qiwāmus samāwāti wal ar-ḍ
And You are Allah, the Sustainer of the heavens and the earth
13
وَ اَنْتَ اللَّهُ صَرِيْخُ الْمُسْتَصْرِخِيْنَ
wa antallāhu ṣarīkhul mustaṣrikhīn
And You are Allah, the Responder to those who cry out for help
14
وَ اَنْتُ اللَّهُ غِيَاثُ الْمُسْتَغِيْثِيْنَ
wa antullāhu ghiyāthul mustaghīthīn
And You are Allah, the Rescuer of those who seek rescue
15
وَ اَنْتَ اللَّهُ الْمُفَرِّجُ عَنِ الْمَكْرُوْبِيْنَ
wa antallāhul mufarriju `anil makrūbīn
And You are Allah, the Reliever of those in distress
16
وَ اَنْتَ اللَّهُ الْمُرَوِّحُ عَنِ الْمَغْمُوْمِيْنَ
wa antallāhul murawwiḥu `anil maghmūmīn
And You are Allah, the Comforter of those who are grieved
17
وَ اَنْتَ اللَّهُ مُجِيْبُ دَعْوَةِ الْمُضْطَرِّيْنَ
wa antallāhu mujību da`watil muḍṭarrīn
And You are Allah, the Answerer of the prayers of the desperate
18
وَ اَنْتَ اللَّهُ اِلَهُ الْعَالَمِيْنَ
wa antallāhu ilahul `ālamīn
And You are Allah, the God of all the worlds
19
وَ اَنْتَ اللَّهُ الرَّحْمٰنُ الرَّحِيْمُ
wa antallāhur raḥmānur raḥīm
And You are Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful