If you find a mistake, please right-click on a line and report it
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
bismillāhir raḥmānir raḥīm
In the Name of Allāh, the All-beneficent, the All-merciful.
اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ
allāhumma innī as-aluk
O Allah, I beseech You;
يَا مَنْ هُوَ أَقْرَبُ إِلَيَّ مِنْ حَبْلِ الْوَرِيدِ
yā man huwa aqrabu ilayya min ḥablil warīd
O He Who is nearer to me than my life-vein!
يَا مَنْ يَحُولُ بَيْنَ الْمَرْءِ وَقَلْبِهِ
yā man yaḥūlu baynal mar-i waqalbih
O He Who intervenes between man and his heart!
يَا مَنْ هُوَ بِالْمَنْظَرِ الْأَعْلٰى وَبِالْأُفُقِ الْمُبِينِ
yā man huwa bil manẓaril a`lā wabil ufuqil mubīn
O He Who is in the Highest Prospect and in the Evident Horizon!
يَا مَنْ هُوَ الرَّحْمٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوٰى
yā man huwar raḥmānu `alal `ar-shistawā
O He Who is the All-beneficent; on the Throne He has settled!
يَا مَنْ لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ
yā man laysa kamithlihi shay
O He like Whom there is nothing
وَهُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ
wahuwas samī`ul baṣīr
and He is the All-hearer, the All-seer!
أَسْأَلُكَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
as-aluka an tuṣalliya `alā muḥammadin wa āli muḥammad
I beseech You to send blessings to Muhammad and the Household of Muhammad.