بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
bismillāhir raḥmānir raḥīm
In the name of Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
allāhumma ṣalli `alā muḥammadin wa āli muḥammad
O Allah, send blessings upon Muhammad and the family of Muhammad
1
اَللَّهُمَّ بِحَقِّ هٰذَا القُرْآنِ
allāhumma biḥaqqi hādhal qur-ān
O Allah, by the right of this Quran
2
وَبِحَقِّ مَنْ أَرْسَلْتَهُ بِهِ
wabiḥaqqi man ar-saltahu bih
And by the right of the one whom You sent with it
3
وَبِحَقِّ كُلِّ مُؤْمِنٍ مَدَحْتَهُ فِيْهِ
wabiḥaqqi kulli mu-minin madaḥtahu fīh
And by the right of every believer whom You have praised in it
4
وَبِحَقِّكَ عَلَيْهِمْ
wabiḥaqqika `alayhim
And by Your right upon them
5
فَلَا أَحَدَ أَعْرَفُ بِحَقِّكَ مِنْكَ
falā aḥada a`rafu biḥaqqika mink
For no one knows Your right better than You
6
بِكَ يَا اَللَّهُ، بِكَ يَا اَللَّهُ، بِكَ يَا اَللَّهُ
bika yā allāh, bika yā allāh, bika yā allāh
By You, O Allah, By You, O Allah, By You, O Allah
7
بِكَ يَا اَللَّهُ، بِكَ يَا اَللَّهُ، بِكَ يَا اَللَّهُ
bika yā allāh, bika yā allāh, bika yā allāh
By You, O Allah, By You, O Allah, By You, O Allah
8
بِكَ يَا اَللَّهُ، بِكَ يَا اَللَّهُ، بِكَ يَا اَللَّهُ، بِكَ يَا اَللَّهُ
bika yā allāh, bika yā allāh, bika yā allāh, bika yā allāh
By You, O Allah, By You, O Allah, By You, O Allah, By You, O Allah
9
بِمُحَمَّدٍ، بِمُحَمَّدٍ، بِمُحَمَّدٍ
bimuḥammad, bimuḥammad, bimuḥammad
By Muhammad, By Muhammad, By Muhammad
10
بِمُحَمَّدٍ، بِمُحَمَّدٍ، بِمُحَمَّدٍ
bimuḥammad, bimuḥammad, bimuḥammad
By Muhammad, By Muhammad, By Muhammad
11
بِمُحَمَّدٍ، بِمُحَمَّدٍ، بِمُحَمَّدٍ، بِمُحَمَّدٍ
bimuḥammad, bimuḥammad, bimuḥammad, bimuḥammad
By Muhammad, By Muhammad, By Muhammad, By Muhammad
12
بِعَلِيٍّ، بِعَلِيٍّ، بِعَلِيٍّ
bi`aliyy, bi`aliyy, bi`aliyy
By Ali, By Ali, By Ali
13
بِعَلِيٍّ، بِعَلِيٍّ، بِعَلِيٍّ
bi`aliyy, bi`aliyy, bi`aliyy
By Ali, By Ali, By Ali
14
بِعَلِيٍّ، بِعَلِيٍّ، بِعَلِيٍّ، بِعَلِيٍّ
bi`aliyy, bi`aliyy, bi`aliyy, bi`aliyy
By Ali, By Ali, By Ali, By Ali
15
بِفَاطِمَةَ، بِفَاطِمَةَ، بِفَاطِمَةَ
bifāṭimah, bifāṭimah, bifāṭimah
By Fatima, By Fatima, By Fatima
16
بِفَاطِمَةَ، بِفَاطِمَةَ، بِفَاطِمَةَ
bifāṭimah, bifāṭimah, bifāṭimah
By Fatima, By Fatima, By Fatima
17
بِفَاطِمَةَ، بِفَاطِمَةَ، بِفَاطِمَةَ، بِفَاطِمَةَ
bifāṭimah, bifāṭimah, bifāṭimah, bifāṭimah
By Fatima, By Fatima, By Fatima, By Fatima
18
بِالحَسَنِ، بِالحَسَنِ، بِالحَسَنِ
bilḥasan, bilḥasan, bilḥasan
By Hassan, By Hassan, By Hassan
19
بِالحَسَنِ، بِالحَسَنِ، بِالحَسَنِ
bilḥasan, bilḥasan, bilḥasan
By Hassan, By Hassan, By Hassan
20
بِالحَسَنِ، بِالحَسَنِ، بِالحَسَنِ، بِالحَسَنِ
bilḥasan, bilḥasan, bilḥasan, bilḥasan
By Hassan, By Hassan, By Hassan, By Hassan
21
بِالحُسَيْنِ، بِالحُسَيْنِ، بِالحُسَيْنِ
bilḥusayn, bilḥusayn, bilḥusayn
By Hussein, By Hussein, By Hussein
22
بِالحُسَيْنِ، بِالحُسَيْنِ، بِالحُسَيْنِ
bilḥusayn, bilḥusayn, bilḥusayn
By Hussein, By Hussein, By Hussein
23
بِالحُسَيْنِ، بِالحُسَيْنِ، بِالحُسَيْنِ، بِالحُسَيْنِ
bilḥusayn, bilḥusayn, bilḥusayn, bilḥusayn
By Hussein, By Hussein, By Hussein, By Hussein
24
بِعَلِيِّ بْنِ الحُسَيْنِ، بِعَلِيِّ بْنِ الحُسَيْنِ، بِعَلِيِّ بْنِ الحُسَيْنِ
bi`aliyyibnil ḥusayn, bi`aliyyibnil ḥusayn, bi`aliyyibnil ḥusayn
By Ali son of Hussein, By Ali son of Hussein, By Ali son of Hussein
25
بِعَلِيِّ بْنِ الحُسَيْنِ، بِعَلِيِّ بْنِ الحُسَيْنِ، بِعَلِيِّ بْنِ الحُسَيْنِ
bi`aliyyibnil ḥusayn, bi`aliyyibnil ḥusayn, bi`aliyyibnil ḥusayn
By Ali son of Hussein, By Ali son of Hussein, By Ali son of Hussein
26
بِعَلِيِّ بْنِ الحُسَيْنِ، بِعَلِيِّ بْنِ الحُسَيْنِ، بِعَلِيِّ بْنِ الحُسَيْنِ، بِعَلِيِّ بْنِ الحُسَيْنِ
bi`aliyyibnil ḥusayn, bi`aliyyibnil ḥusayn, bi`aliyyibnil ḥusayn, bi`aliyyibnil ḥusayn
By Ali son of Hussein, By Ali son of Hussein, By Ali son of Hussein, By Ali son of Hussein
27
بِمُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، بِمُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، بِمُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ
bimuḥammadibni `aliyy, bimuḥammadibni `aliyy, bimuḥammadibni `aliyy
By Muhammad son of Ali, By Muhammad son of Ali, By Muhammad son of Ali
28
بِمُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، بِمُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، بِمُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ
bimuḥammadibni `aliyy, bimuḥammadibni `aliyy, bimuḥammadibni `aliyy
By Muhammad son of Ali, By Muhammad son of Ali, By Muhammad son of Ali
29
بِمُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، بِمُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، بِمُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، بِمُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ
bimuḥammadibni `aliyy, bimuḥammadibni `aliyy, bimuḥammadibni `aliyy, bimuḥammadibni `aliyy
By Muhammad son of Ali, By Muhammad son of Ali, By Muhammad son of Ali, By Muhammad son of Ali
30
بِجَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، بِجَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، بِجَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ
bija`faribni muḥammad, bija`faribni muḥammad, bija`faribni muḥammad
By Jafar son of Muhammad, By Jafar son of Muhammad, By Jafar son of Muhammad
31
بِجَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، بِجَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، بِجَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ
bija`faribni muḥammad, bija`faribni muḥammad, bija`faribni muḥammad
By Jafar son of Muhammad, By Jafar son of Muhammad, By Jafar son of Muhammad
32
بِجَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، بِجَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، بِجَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، بِجَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ
bija`faribni muḥammad, bija`faribni muḥammad, bija`faribni muḥammad, bija`faribni muḥammad
By Jafar son of Muhammad, By Jafar son of Muhammad, By Jafar son of Muhammad, By Jafar son of Muhammad
33
بِمُوْسَى بْنِ جَعْفَرٍ، بِمُوْسَى بْنِ جَعْفَرٍ، بِمُوْسَى بْنِ جَعْفَرٍ
bimūsabni ja`far, bimūsabni ja`far, bimūsabni ja`far
By Musa son of Jafar, By Musa son of Jafar, By Musa son of Jafar
34
بِمُوْسَى بْنِ جَعْفَرٍ، بِمُوْسَى بْنِ جَعْفَرٍ، بِمُوْسَى بْنِ جَعْفَرٍ
bimūsabni ja`far, bimūsabni ja`far, bimūsabni ja`far
By Musa son of Jafar, By Musa son of Jafar, By Musa son of Jafar
35
بِمُوْسَى بْنِ جَعْفَرٍ، بِمُوْسَى بْنِ جَعْفَرٍ، بِمُوْسَى بْنِ جَعْفَرٍ، بِمُوْسَى بْنِ جَعْفَرٍ
bimūsabni ja`far, bimūsabni ja`far, bimūsabni ja`far, bimūsabni ja`far
By Musa son of Jafar, By Musa son of Jafar, By Musa son of Jafar, By Musa son of Jafar
36
بِعَلِيِّ بْنِ مُوْسَى، بِعَلِيِّ بْنِ مُوْسَى، بِعَلِيِّ بْنِ مُوْسَى
bi`aliyyibni mūsā, bi`aliyyibni mūsā, bi`aliyyibni mūsā
By Ali son of Musa, By Ali son of Musa, By Ali son of Musa
37
بِعَلِيِّ بْنِ مُوْسَى، بِعَلِيِّ بْنِ مُوْسَى، بِعَلِيِّ بْنِ مُوْسَى
bi`aliyyibni mūsā, bi`aliyyibni mūsā, bi`aliyyibni mūsā
By Ali son of Musa, By Ali son of Musa, By Ali son of Musa
38
بِعَلِيِّ بْنِ مُوْسَى، بِعَلِيِّ بْنِ مُوْسَى، بِعَلِيِّ بْنِ مُوْسَى، بِعَلِيِّ بْنِ مُوْسَى
bi`aliyyibni mūsā, bi`aliyyibni mūsā, bi`aliyyibni mūsā, bi`aliyyibni mūsā
By Ali son of Musa, By Ali son of Musa, By Ali son of Musa, By Ali son of Musa
39
بِمُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، بِمُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، بِمُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ
bimuḥammadibni `aliyy, bimuḥammadibni `aliyy, bimuḥammadibni `aliyy
By Muhammad son of Ali, By Muhammad son of Ali, By Muhammad son of Ali
40
بِمُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، بِمُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، بِمُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ
bimuḥammadibni `aliyy, bimuḥammadibni `aliyy, bimuḥammadibni `aliyy
By Muhammad son of Ali, By Muhammad son of Ali, By Muhammad son of Ali
41
بِمُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، بِمُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، بِمُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، بِمُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ
bimuḥammadibni `aliyy, bimuḥammadibni `aliyy, bimuḥammadibni `aliyy, bimuḥammadibni `aliyy
By Muhammad son of Ali, By Muhammad son of Ali, By Muhammad son of Ali, By Muhammad son of Ali
42
بِعَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ، بِعَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ، بِعَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ
bi`aliyyibni muḥammad, bi`aliyyibni muḥammad, bi`aliyyibni muḥammad
By Ali son of Muhammad, By Ali son of Muhammad, By Ali son of Muhammad
43
بِعَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ، بِعَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ، بِعَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ
bi`aliyyibni muḥammad, bi`aliyyibni muḥammad, bi`aliyyibni muḥammad
By Ali son of Muhammad, By Ali son of Muhammad, By Ali son of Muhammad
44
بِعَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ، بِعَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ، بِعَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ، بِعَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ
bi`aliyyibni muḥammad, bi`aliyyibni muḥammad, bi`aliyyibni muḥammad, bi`aliyyibni muḥammad
By Ali son of Muhammad, By Ali son of Muhammad, By Ali son of Muhammad, By Ali son of Muhammad
45
بِالحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ، بِالحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ، بِالحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ
bilḥasanibni `aliyy, bilḥasanibni `aliyy, bilḥasanibni `aliyy
By Hassan son of Ali, By Hassan son of Ali, By Hassan son of Ali
46
بِالحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ، بِالحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ، بِالحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ
bilḥasanibni `aliyy, bilḥasanibni `aliyy, bilḥasanibni `aliyy
By Hassan son of Ali, By Hassan son of Ali, By Hassan son of Ali
47
بِالحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ، بِالحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ، بِالحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ، بِالحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ
bilḥasanibni `aliyy, bilḥasanibni `aliyy, bilḥasanibni `aliyy, bilḥasanibni `aliyy
By Hassan son of Ali, By Hassan son of Ali, By Hassan son of Ali, By Hassan son of Ali
48
بِالحُجَّةِ، بِالحُجَّةِ، بِالحُجَّةِ
bilḥujjah, bilḥujjah, bilḥujjah
By Al-Hujjah (the Proof), By Al-Hujjah, By Al-Hujjah
49
بِالحُجَّةِ، بِالحُجَّةِ، بِالحُجَّةِ
bilḥujjah, bilḥujjah, bilḥujjah
By Al-Hujjah, By Al-Hujjah, By Al-Hujjah
50
بِالحُجَّةِ، بِالحُجَّةِ، بِالحُجَّةِ، بِالحُجَّةِ
bilḥujjah, bilḥujjah, bilḥujjah, bilḥujjah
By Al-Hujjah, By Al-Hujjah, By Al-Hujjah, By Al-Hujjah
